Eppendorf is a biotech company, which develops, produces and distributes systems for use in life-science research laboratories worldwide.
Eppendorf Biotechnology International Trade (Shanghai) Company Ltd. has opened offices in Shanghai, Beijing and Guangzhou. With the rapid business expansion in China, we are now looking for qualified candidates to join in our team.
Well-trained and experienced Chinese native, China based employees who are interested to work for an international Biotech Company in Shanghai can contact us by Human.resource@eppendorf.cn
Kindly send your application with cover letter both in English and Chinese, please pay attention to sent it as attachment by e-mail to the above address. You can get more about us from www.eppendorf.cn
德国艾本德股份公司于1945年创立于德国汉堡，是全球领先的生物技术公司之一。艾本德公司以其创新的技术和卓越的品质已成为实验室仪器质量标准的代名词。世界第一支微量离心管就是以eppendorf管命名，现已成为广大科研工作者必不可缺的实验工具。其经典的移液器和离心机产品已成为全世界各个科学实验室最常规的仪器品牌。
艾本德中国已在上海，北京以及广州设立其分支机构。随着业务不断发展，艾本的中国期待您的加入。我们将为您提供具有竞争力的薪酬，良好的培训以及发展计划。请将您的中英文简历发送至Human.resource@eppendorf.cn
中文简历只能以附件的形式发送。
联系人：HR
EMAIL：Human.resource@eppendorf.cn
网站：www.eppendorf.cn
Sales Representative(Shanghai)
工作地点： 上海
招聘人数： 1
联系人：HR
EMAIL：Human.resource@eppendorf.cn
Main tasks:
• Detailed technical explanation of molecular biology research tools and consumables
• Intensive argumentation in favour of Eppendorf products
• Identification of potential clients
• Demonstration of molecular biology research tools and consumables at clients laboratories
• Cooperation with Eppendorf marketing partners in China
• Enhance sales of Eppendorf products in China
• Further tasks on request
Qualification / Additional Requirements:
• University degree in natural science preferably in molecular biology, medical or pharmaceutical
• 1+ years sales experienc, work experience in MNC will be a plus
• 2 years research laboratory experience
• Fluent in English oral and writing
• Strong communication skills
• Knowledge of MS Office (Power Point and Excel)
• Willingness to travel
Sales Assistant(Beijing)
工作地点： 北京
招聘人数： 1
联系人：HR
EMAIL：Human.resource@eppendorf.cn
职位职责：
1.Assisting salesman to input contract order from salespersons
2.Coordinate with order processing to assist salesman of the contract status
3.Assisting in quotations and documentation
4.Collection of sales data and presenting monthly data analysis
5.Summarizing special price and sales activity data
6.Making note for regular sales meeting
7.Providing daily administrative support
8.Further tasks on request
应聘要求：
1.Education: College degree or above in Biology
2.Working Experience: 1-2 years of working experience, work in MNC will be a plus
3.Good English in oral, writing, read and translation
4.Strong communication and interpersonal skills
5.Ability of administrative work
6.Strong Knowledge of MS Office (Excel, Word, PowerPoint) and good skills in print
7.Good Team player and can work under pressure
Industry sales specialist
工作地点： 上海
招聘人数： 1
联系人：HR
EMAIL：Human.resource@eppendorf.cn
职位职责：
• Establish and maintain strong relationships with industrial key customers in Biotechnology, Identify new potential customers
• Manage customers demand forecast, understand customers’ needs
• Provide products, services and solutions for Industry customers including detailed explanations of products and applications
• Demonstrate usage of Eppendorf products on customer’s site
• Responsible for meeting and exceeding sales objectives
• Enhance sales of Eppendorf products in China
• Manage new product introductions as they become available
• Support and execute Sales & Marketing activities
• Further tasks on request
应聘要求：
• University degree in Natural Science (preferably in Molecular Biology, Biotechnology, Medicine or Pharmacy)
• 3+ years demonstrated successful sales experience (with Laboratory equipment and international Biotechnology company)
• Fluent in English oral and writing
• Strong communication and key account development skills
• Knowledge of MS Office (Power Point and Excel)
• Willingness to travel
• Ability to work efficiently and effectively in a customer service and team environment
• Strategic thinking and understanding of customers’ needs |
